Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
syvyys vesirajan alapuolella enimmäissyväyksellä metreinä
depth below waterline at maximum draught(s) in metres
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kantavuus tonneina tai uppouma kuutiometreinä enimmäissyväyksellä
dead weight(s) in metric tonnes or displacement(s) in cubic metres at maximum draught(s)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(x) kantavuus tonneina tai uppouma kuutiometreinä enimmäissyväyksellä
(x) dead weight(s) in metric tons or displacement(s) in cubic metres at maximum draught(s)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edellä 2.02.5 kohdasta poiketen osastojen, joissa on kaksoispohja ja joihin pääsy on vaikeaa, ei tarvitse olla tyhjennettäviä, jollei kyseisen tilan tilavuus ole yli 5 % laivaproomun uppoumasta hyväksytyllä enimmäissyväyksellä.
by way of derogation from 2.02.5, compartments with a double bottom into which access is difficult need not be drainable unless the volume of the space concerned exceeds 5 % of the displacement of the ship-borne lighter at maximum authorized draught.