Hai cercato la traduzione di esittelypuheenvuorosta da Finlandese a Inglese

joten tulos on hieman parempi tai uskaltaisin jopa sanoa aika paljon parempi kuin mitä ehkä esittelypuheenvuorosta kävi ilmi.
so the results are somewhat better, or i might even venture to say, substantially better than was perhaps evident from my speech.

kuten totesin esittelypuheenvuorossani, poliittisena velvollisuutenani on tehdä kaikkeni sen varmistamiseksi, että euroopan parlamentti on mukana perustuslakisopimuksen ratifiointiprosessissa erityisesti niissä maissa, joissa ratifiointi tapahtuu kansanäänestyksellä.
as i said to you in my presentation, it is my political responsibility to do everything i can to ensure that the european parliament is involved in the process of ratifying the constitutional treaty, particularly in the countries which are going to do so by means of a referendum.