Hai cercato la traduzione di etsivä nuorisotyö da Finlandese a Inglese

etsivä nuorisotyö
youth work

nuorisotyö
youth work

etsivä kenttätyö
outreach work

etsivä- ja turvallisuuspalvelut
investigation and security

nuorisopolitiikka – nuorisotyö – painopisteet
youth policy - youth work - priorities

taide, kulttuuri, liikunta ja nuorisotyö
the arts, culture, sport and youth work;

3.3 nuorisotyö strategian täytäntöönpanon välineenä
3.3 youth work as a tool to implement the strategy

4.3 etsivä tutkimus – kohdennettu kehittämistyö.
4.3 research to seek knowledge – development to seek results.

nuorisotyö toimii monen toiminta-alan tukena.
youth work supports many fields of action.

ehdotuksessa mainitaan tiedottaminen ja neuvonta, etsivä nuorisotyö, vertaistoiminta, hätäpalvelut, verkostoituminen, terveys- ja sosiaalipalvelujen integrointi sekä koulutus ja alan ammattilaisten akkreditointi.
the proposal covers information and counselling, outreach-work, peer involvement, emergency services, networking agencies, integration between health and social care and training and accreditation of professionals.

kokonaisvaltaisen strategian sijaan uudistusohjelmassa luetellaan erilaisia toimenpiteitä, kuten koulutuksen suuntaaminen vastaamaan työvoiman kysyntää, työvoiman ammatillisen ja alueellisen liikkuvuuden lisääminen, työurien pidentäminen, työllistymisen edellytysten kohentaminen, työelämän laadun parantaminen, välityömarkkinoiden kehittäminen, vanhempainvapaat, etsivä nuorisotyö, työhyvinvointi jne.
however, instead of a comprehensive strategy, the nrp lists various measures such as directing education to meet demand of labour, increasing occupational and regional mobility of labour, lengthening working careers, improving conditions for employment, improving the quality of working life, developing intermediate labour markets, parental leaves, outreach youth work, well-being at work, etc. the ministry of employment and the economy published in april 2011 a set of guidelines - "from managing long-term unemployment to securing labour supply"- with more concrete proposals for the next government programme.

on tärkeää, että paikallisesta nuorisotyöstä tulee olennainen osa kansainvälistä nuorisotyötä.
it is important that local youth work becomes an integral part of international youth cooperation.