Hai cercato la traduzione di eurooppalaistuneen da Finlandese a Inglese

tämän vaiheen kuluessa moni on jälleen turvautumassa kansalliseen retoriikkaan tämän globalisoituneen ja eurooppalaistuneen haasteen edessä.
during this phase, many people are returning to the refuge of national rhetoric in the face of this globalised, europeanised challenge.

sillä on nyt vastuu vaatia aseistariisuntaneuvotteluja ja huolehtia siitä, ettei ranskalaista ja saksalaista potentiaalia yllättäen eurooppalaisteta. sen on huolehdittava siitä, ettei salamyhkäisistä neuvotteluista saksan kanssa tai yrityksistä tehdä päätöksiä saksalais-ranskalaisissa huippukokouksissa tule säännönmukaisia.
it has a responsibility to call for negotiations on disarmament now, and to ensure that the capacity of france and germany to act is not suddenly europeanized and furtive talks with germany or attempts to create de facto situations at the francogerman summit do not become the norm.