Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
olet ottanut glukagonipistoksen verensokerisi on ollut matala muutamia kertoja viime aikoina.
you have had an injection of glucagon you have had low blood sugar a few times recently.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
olet ottanut glukagonipistoksen verensokerisi on ollut liian matala muutamia kertoja viime aikoina.
71 you have had too low blood sugar a few times recently.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glukagonipistoksen jälkeen potilasta tulee seurata sairaalassa vakavan hypoglykemian syyn selvittämiseksi ja vastaavien kohtausten estämiseksi.
after an injection of glucagon, the patient should be monitored in a hospital in order to find the reason for this severe hypoglycaemia and prevent other similar episodes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
ota glukagonipistoksen jälkeen yhteys lääkäriin: syy liian matalaan verensokeriisi on selvitettävä, jotta tilan uusiutuminen voidaan estää.
seek medical advice after an injection of glucagon; you need to find the reason for your hypo to avoid getting more.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 49
Qualità:
jos glukagonipistos ei tehoa, tarvitset sairaalahoitoa.
if you do not respond to glucagon treatment, you will have to be treated in a hospital.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità: