Hai cercato la traduzione di hän palaa asiaan myöhemmin da Finlandese a Inglese

neuvosto palaa asiaan myöhemmin.
the council will come back to this issue in due course.

neuvosto palaa asiaan tarvittaessa myöhemmin.
the council will come back on this issue in the future as required.

palataan asiaan myöhemmin
we'll get back to you soon.

palaamme asiaan myöhemmin.
we shall get back to you later.

aion palata asiaan myöhemmin.
i intend to return to that issue.

olen varma, että komissio palaa tähän asiaan myöhemmin.
i am sure that the commission will return to this later.

palaan tähän asiaan myöhemmin.
i shall return to this point later.

toivottavasti hän palaa.
hopefully she will come back.

palaan asiaan vielä hieman myöhemmin.
i will come back to this point in a moment.

hän palaa suru sydämessään.
he returns with sorrow in his heart.

eip tiedote palaa asian edisty­miseen myöhemmin.
eib information will report later on further progress made.

hän palaa toimistolle iltapäivällä.
he/she will return to the office in the afternoon.

koska hän palaa kotiin?
when will she get home?

tämä usein unohdetaan, ja palaan asiaan myöhemmin.
this is often forgotten, and i shall come back to it.

ne vaativat sen sijaan, että komissio palaa asiaan myöhemmin, ja juuri näin olemme tehneet.
following the opinion of this parliament in favour of liberalisation, the commission attempted to harmonise and liberalise the market before, in 1996.

toivomme, että hän palaa pian takaisin luoksemme.
we hope he will soon be back with us.

sinun tarvitsee vain odottaa, kunnes hän palaa.
you have only to wait for her return.

aion palata asiaan myöhemmin, esimerkiksi keskusteltaessa komission jäsenen frattinin tiedonannosta.
i intend to return to this issue on a later occasion, for example in connection with our debate on mr frattini’ s communication.

päinvastoin hänet vangitaan heti, kun hän palaa vietnamiin,.
as soon as he sets foot in vietnam, he will be put straight back into prison.

palaamme asiaan myöhemmässä täysistunnossa.
this will be coming back to parliament at a later date.