Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
arvoisa puhemies, edessämme olevassa ehdotuksessa direktiiviksi, joka koskee kansallisia päästöjen enimmäismääriä, puututaan merkittävimpiin ilmansaastuttajiin.
mr president, the present draft directive concerning national emission ceilings tackles the main atmospheric pollutants.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
laajaan autokulttuuriin on aikaisemmin viitattu euroopan parlamentin mietinnöissä suurimpana ilmansaastuttajana euroopassa, ja parlamentilla on nyt tärkeä osa eri saasteiden raja-arvojen vahvistamisessa, jotta tämä ympäristöongelma saataisiin hallintaan.
the great car culture has been referred to before in european parliament reports as the main culprit of air pollution in europe and parliament is now playing an active role in establishing limit values for various pollutants so as to bring this environmental problem under control.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: