Hai cercato la traduzione di infektiosairauksien da Finlandese a Inglese

infektiosairauksien ja niiden ennakkoehkäisyn ongelma säilyy.
problems of infectious diseases and their preventive maintenance remain.

huumeongelman sosiaalisetkustannukset ovat olleet huomattavat jayliannosten tai infektiosairauksien vuoksion menetetty monta elämää.
the social cost of the drugproblem has been considerable,considering the number of lives that havebeen ruined, or lost, due in particular tooverdoses or drug-related infectiousdiseases.

alle kahdessa vuosikymmenessä, mikä on lyhyt aika infektiosairauksien maailmassa, aidsista on tullut johtava kuolemansyy saharan etelänpuoleisessa afrikassa.
in less than two decades, a very short time in the world of infectious diseases, aids has become the leading cause of death in sub-saharan africa.

on näyttöä muista tartuntatauteihin liittyvistä riskitekijöistä, kun otetaan huomioon luovuttajan matkailuun ja altistumiseen liittyvät taustatiedot ja paikallisten infektiosairauksien esiintymistiheys.
evidence of any other risk factors for transmissible diseases on the basis of a risk assessment, taking into consideration donor travel and exposure history and local infectious disease prevalence.

tarkoitan tällä esimerkiksi infektiosairauksia, kuten malariaa, tuberkuloosia, aidsia ja muita.
i am thinking, for example, of infectious diseases such as malaria, tuberculosis, aids and others.