Hai cercato la traduzione di investointinäkymiä da Finlandese a Inglese

tarjottava ennakoitavia investointinäkymiä
offer predictable investment prospects;

putkijohto avaa täysin uusia investointinäkymiä propeenin käyttäjille toimittajien sijaintipaikasta riippumatta.
the pipeline opens up completely new investment perspectives for the propylene users, irrespective of where suppliers are located.

ehdotuksissa kumppanimaille tarjotaan entistä parempia kaupankäynti ja investointinäkymiä, ruohonjuuritason kanssakäymisen ja lyhytkestoisen lailli-
these foresee offering partner countries improved trade and investment prospects, making people-to-people contacts and legitimate short-term travel easier, being more active in addressing frozen conflicts, and opening more possibilities for mobilising funding.

samalla vahvistettaisiin investointinäkymiä ja eurooppalaisen teollisuuden kilpailukykyä, varsinkin kun pidetään silmällä satelliittivastaanoton valtavia laajentumisnäkymiä euroopassa.
it is also a pre-condition for improving the investment opportunities in, and the competitiveness of, european industry, particularly in view of the probable explosion of satellite reception in europe.

sisäiset ja ulkoiset varantoepätasapainot kuitenkin korjaantuvat vain hitaasti ja aiheuttavat edelleen riskejä ja haavoittuvuuksia monissa jäsenvaltioissa sen lisäksi, että ne huonontavat investointinäkymiä ja haittaavat talouden elpymistä.
internal and external stock imbalances nevertheless only adjust slowly and remain a source of risks and vulnerabilities in many member states, in addition to weighing on investment prospects and the economic recovery.

suurasiakkaille tarkoitettujen datakeskusten asiakkaat tekevät tyypillisesti 10–20 vuoden sopimuksia, ja datakeskuksiin investoivat tahot tarkastelevat liiketoimintasuunnitelmiensa toteuttamista varten ainakin 15 vuoden investointinäkymiä.
it is submitted that customers of wholesale data centres typically sign 10-20 year leases and data centre investors will look at 15-year investment horizons, at least, in which to realise their business plans.

eu:n kokemuksen mukaan tällaiset yhdentyneet markkinat luovat uusia investointinäkymiä, merkittäviä uusia taloudellisia toimijoita ja parempia oloja kuluttajille erityisesti tehostuneen kilpailun muodossa.
as experienced in the eu, these integrated markets entail new perspectives for investment, emergence of major economic players and improved conditions for consumes notably through more effective competition.

investointinäkymiin maailmantalouden heikko kehitys ja suuri epävarmuus vaikuttavat erityisen voimakkaasti.
the investment outlook is especially affected by the weak global activity and the high level of uncertainty.