Hai cercato la traduzione di irtisanoa asiakkuus da Finlandese a Inglese

irtisanoa
to lay off

irtisanoa sopimus
terminate a contract, to

miten jäsenyyden voi irtisanoa?
how can you cancel your membership?

pysyvä sairausvakuutus, jota ei voida irtisanoa
permanent health insurance not subject to cancellation

jokainen sopimuspuoli voi irtisanoa tämän sopimuksen.
any participant may withdraw from this arrangement.

virasto voi irtisanoa työsopimuksen ilman irtisanomisaikaa:
employment may be terminated by the agency without notice:

kaikki sopimukset voidaan irtisanoa kurinpitomenettelyn seurauksena.
any contract can be terminated as a result of disciplinary action.

työntekijöiden oikeuksia irtisanoa työsopimus ei tulisi rajoittaa.
however the rights of employees to terminate a contract of employment should not be affected.

ulkoisia sidosryhmiä tarkastellaan sekä asiakkuus- että vaikuttajanäkökulmasta.
external stakeholders are examined from the point of view of both customers and influences in society.

kumpikin osapuoli voi irtisanoa yleissopimuksen yhden vuoden irtisanomisajalla.
either party may withdraw from this agreement by giving one year’s notice.

– general motors aikoo irtisanoa tuhansia eurooppalaisia työntekijöitä.
– general motors is making thousands of european workers redundant.

kumpikin sopimuspuoli voi irtisanoa sopimuksen ilmoittamalla tästä toiselle sopimuspuolelle.
either contracting party may terminate this agreement by giving notice to the other.

vakuutusyritys voi irtisanoa sopimuksen viimeistään ennen kolmannen vakuutusvuoden päättymistä;
the insurance undertaking may cancel the contract before the end of the third year of insurance at the latest;

kumpikin osapuoli voi irtisanoa tämän sopimuksen ilmoittamalla siitä toiselle osapuolelle.
either party may denounce this agreement by notifying the other party.

irtisanoa toimihenkilön työsopimuksen 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti.
terminate the contract of the staff member in accordance with point 3 of article 7.

irtisanoa sopimus ilmoittamalla siitä kirjallisesti (...) viimeistään (...) aikaisemmin
to withdraw from this agreement provided it gives at least ... notice

irtisano ­ misehtoi ­ set
redeem ­ able at notice