Hai cercato la traduzione di järjestelmäalustalla da Finlandese a Inglese

hankkeen menestyksen arvioinnissa on ydinasia se , selvitetäänkö riittävän suuri määrä tapahtumista t2s-järjestelmäalustalla , kun se otetaan käyttöön .
one of the key factors in determining the success of the project will be the achievement of a « critical mass » in terms of the volume of transactions to be settled on the platform when it goes live .

jos sähköisen hankinnan järjestelmäalustalla taattaisiin direktiivissä säädetyt avoimuus- ja menettelyvaatimukset sekä yksittäisten menettelyjen objektiivisuus ja jäljitettävyys, velvollisuus varmistaa hankintalainsäädännössä säädettyjen vaatimusten noudattaminen voitaisiin siirtää yksittäiseltä hankintaviranomaiselta sähköisen hankinnan järjestelmään.
where the transparency and procedural requirements of the directive, and objectivity and traceability of individual procedures are guaranteed by the e-procurement platform, the onus for ensuring compliance with the requirements of procurement legislation could be shifted from the individual contracting authority to the e-procurement system.

gsm-järjestelmäalue
gsm system area