Hai cercato la traduzione di käytännönläheisiä da Finlandese a Inglese

kÄytÄnnÖnlÄheisiÄ
concrete, pragmatic

kannatan käytännönläheisiä toimintatapoja.
let us opt for a pragmatic approach.

toimien on oltava käytännönläheisiä.
it is important that they should be practical.

nämä toimet ovat kunnianhimoisia ja käytännönläheisiä.
these steps are ambitious and pragmatic.

tietojen pitäisi olla käytännönläheisiä ja maakohtaisia.
citizens must have easy, direct access to information on the eu.

muuttoliikkeen ja kehityksen yhteys: käytännönläheisiä suuntaviivoja
migration and development: some concrete orientations

seitsemänvuotiaat älypäät luovat yksinkertaisia ja käytännönläheisiä innovaatioita.
seven year old "flashes of genius" create simple and practical innovations

oletamme, että komissio esittää jatkossakin käytännönläheisiä ehdotuksia.
we feel sure that the commission will continue to present concrete proposals.

meidän on kuitenkin oltava käytännönläheisiä ja analysoitava olosuhteita.
however, we must be pragmatic and analyse the circumstances.

seitsemänvuotiaat "neronleimaukset" luovat yksinkertaisia ja käytännönläheisiä innovaatioita.
seven year old "flashes of genius" create simple and practical innovations

prodi piti tärkeänä että lissabonissa tehdään hyvin käytännönläheisiä päätöksiä.
on regional and social policy, parliament wants to ensure that the principle of "additionality" is fully respected in spending programmes.

sääntöjen tulisi olla kestäviä, vakaita, käytännönläheisiä ja virheitä sietäviä.
they should be sustainable in the long term, robust, realistic and forgiving of mistakes.

molempiin löytyy lääke lamfalussyn ehdotuksista, jotka ovat järkeviä ja käytännönläheisiä.
both of these will be helped by mr lamfalussy 's proposals, which are sensible and pragmatic.

tulisi varmistaa, että seurantaelinten kertomukset ovat käytännönläheisiä sekä kohderyhmiä ajatellen tärkeitä.
the sme observatory reports should be examined with a view to their practicability and relevance to the target groups.

kansalaisemme odottavat, että tuemme heidän alueidensa kehitystä nopeasti, käytännönläheisesti eikä byrokraattisesti.
the people of europe expect us to support development in their regions, and to do so by means of speedy and practical measures which are not bureaucratic.