Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jos sinut otetaan säilöön, sinulle kerrotaan syy siihen ja käytössäsi olevat oikeussuojakeinot.
if you are detained, you will be informed of the reasons for detention and the legal remedies available to you.
käytössäsi sinulla wifi, dvd-soitin, keskuslämmitys ja ilmastointi, kaikki sisältyy hintaan.
at your disposal you will have wifi, a dvd player, central heating and air conditioning, all included in the price.
ammatinharjoittajana käytössäsi on hyvin paljon tietoa kaikista 572 jäsenorganisaatiosta eu:n alueella ja sen ulkopuolella.
as an entrepreneur, you can find a wide range of information from any of the 572 member organisations across the eu and beyond.
kotimajoitus tarjoaa hotelliin verrattuna monia etuja. se on edullisempaa ja sinulla on käytössäsi enemmän tilaa ja mukavuuksia.
homestay has many advantages compared to traditional hotels. it is less expensive and you have more space and comfort around you. as a homestay guest you are always treated as an individual.
jos sinulla on useita lisenssejä ohjelmistolle, sinulla voi olla koska tahansa olla yhtä monta ohjelmaa käytössäsi kuin sinulla on lisenssejäkin.
if you have multiple licenses for the software, then at any time you may have as many copies of the software in use as you have licenses.
olitpa sitten tehnyt ostoksesi verkossa tai paikan päällä, käytössäsi on useita keinoja, joilla voit hakea ratkaisua ongelmaan.
regardless of whether you bought it online or offline there are several possible ways in which you can seek redress:
jos käytössäsi ei ole rajattomasti säästöjä tai perheenjäsenten ja ystävien varoja, mitä vaihtoehtoja sinulla on, jos haluat toteuttaa täydellisen liikeidean?
if you cannot put your hands on limitless funds from savings, family members and friends, what are your options if you have the perfect business idea that has to be realised?