Hai cercato la traduzione di kanyyli da Finlandese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Inglese

Informazioni

Finlandese

kanyyli

Inglese

cannula

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

mikä on kanyyli

Inglese

what is a cannula

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

1 steriili kanyyli

Inglese

1 sterile cannula

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

· yksi kaksipäinen kanyyli

Inglese

· one double-ended needle

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Demo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

työnnä atraumaattinen kanyyli ulkokorvakäytävään.

Inglese

introduce the atraumatic canula in the ear canal.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

1 esitäytetty ruisku + 1 kanyyli

Inglese

1 pre-filled syringe + 1 cannula

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

mukana tullut kanyyli kiinnitetään esitäytettyyn removab-ruiskuun.

Inglese

the enclosed cannula is attached to the removab pre-filled syringe.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

vie kanyyli varovasti vedinkanavaan ja ruiskuta lääke vetimen sisään.

Inglese

gently insert the cannula into the teat canal; carefully infuse the product.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

työnnä atraumaattinen kanyyli ulkokorvakäytävään.paina pipettin keskikohtaa kevyesti mutta tukevasti.

Inglese

squeeze gently but firmly in the middle of the body of the pipette.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

työnnä atraumaattinen kanyyli ulkokorvakäytävään.paina pipettin rungon keskikohtaa kevyesti mutta tukevasti.

Inglese

squeeze gently but firmly in the middle of the body of the pipette.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

tiheästä polyetyleenistä (runko ja kanyyli) koostuva pipetti, joka sisältää teräspallon.

Inglese

pipette composed of high density polyethylene (body and cannula) containing a steel ball.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

infuusiovälineet (letku ja kanyyli) tulee vaihtaa infuusiovälineiden tuoteinformaatiossa annettujen ohjeiden mukaisesti.

Inglese

the infusion set (tubing and cannula) should be changed in accordance with the instructions in the product information supplied with the infusion set.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

työnnä siirtokanyylin piikin kärkeä injektiopullon kumitulpan keskikohtaan painamalla siirtokanyylia suoraan alaspäin, kunnes kanyyli napsahtaa paikoilleen.

Inglese

with a straight push down movement press the spike tip of the vial access device through the centre of the vial’ s rubber stopper until the device securely snaps onto the vial top.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

kun liuos vedetään benefix- injektiopulloon, suuntaa kaksipäinen kanyyli benefix - injektiopullon seinää kohti liiallisen vaahtoamisen estämiseksi.

Inglese

while the solvent is being drawn into the benefix vial, point the double-ended needle toward the wall of the benefix vial to prevent excess foaming.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

injektioruiskut, neulat, katetrit, kanyylit ja niiden kaltaiset tavarat;

Inglese

syringes, needles, catheters, cannulae and the like;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Demo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,267,176 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK