Hai cercato la traduzione di kehittämistoimenpiteille da Finlandese a Inglese

ensinnäkin on annettava enemmän ja painokkaammin tilaa kaupunkien kehittämistoimenpiteille.
firstly, we must leave room for prioritising the interventions relating to urban development.

tukea myönnetään ii osastossa määritellyille maaseudun kehittämistoimenpiteille siinä vahvistetuin edellytyksin.
support shall be granted for the rural development measures defined in title ii and under the conditions laid down therein.

sivulla 6 olevasta kuviosta käy ilmi unionin maaseudun kehittämistoimenpiteille myöntämän tuen rakenne.
the graph on page 6 shows the structure of eu financial assistance for rural development measures.

maaseudun kehittämistoimenpiteille olisi voitava antaa jäsenvaltioissa tukea ilman yhteisön osarahoitusta;
whereas rural development measures should be eligible for member state support without any community co-financing;

ennakko-, väli- ja jälkiarvioinnin järjestäminen ja kaikille maaseudun kehittämistoimenpiteille yhteiset arviointikysymykset;
the organisation of the ex-ante, mid-term and ex-post evaluation and common evaluation questions for each rural development measure;

tavoitteiden nro 1 tai nro 2 mukaisten ohjelmien ulkopuolisille maaseudun kehittämistoimenpiteille pitäisi luoda maaseudun kehittämisohjelma erityisten sääntöjen mukaan;
whereas rural development measures not covered by objective 1 or objective 2 programming should be subject to rural development programming pursuant to specific rules;

muille maaseudun kehittämistoimenpiteille osoitettu yhteisön tuki tavoite 1 -alueiden ulkopuolella rahoitetaan niin ikään emotr:n tukiosastosta.
community support for other rural development measures in areas outside objective 1 is also funded out of the eaggf guarantee section.

asetuksen (ey) n:o 2419/2001 44 artiklaa sovelletaan kaikille maaseudun kehittämistoimenpiteille myönnettyihin tukiin.
article 44 of regulation (ec) no 2419/2001 shall apply to support granted to all rural development measures.

voimmeko uskoa, että nämä puutteet voidaan korjata maaseudun kehittämistoimenpitein?
can rural development measures really compensate for such shortcomings?