Hai cercato la traduzione di keskeyttäkää da Finlandese a Inglese

keskeyttäkää välittömästi lansoprazol abzin käyttö ja ottakaa yhteyttä silmälääkäriin
year) , treatment with lansoprazol abz should be promptly discontinued and you should consult an ophthalmologist.

jos jäsenvaltiot eivät ole halukkaita noudattamaan direktiivejä, keskeyttäkää rahoitus.
if member states are not willing to comply with the directives, cut off the funding.

kolmanneksi keskeyttäkää kaikki neuvottelut maahanmuuttoasioista sellaisten maiden kanssa, jotka eivät anna mitään takeita ihmisoikeuksien kunnioittamisesta.
thirdly, to halt all negotiations on migration issues with countries that do not provide any guarantees of respect for human rights;

jos ette usko, että voitte taata perussopimusten noudattamisen näissä neuvotteluissa, olkaa hyvä ja keskeyttäkää neuvottelut, kunnes voitte taata sen.
if you do not believe that you can guarantee compliance with the treaties in these negotiations, then please stop the negotiations until you can do so.

meidän on suojeltava tätä merkittävää eurooppalaista arkkitehtuurin mestariteosta. pyydän teitä: tutkikaa tämä asia, keskeyttäkää espanjan hallituksen aloittamat rakennustyöt ja muuttakaa tunnelin reittiä.
to preserve this european masterpiece of general interest, please examine the matter, stop the work being carried out by the spanish government and change the route of the tunnel.

minulla on aikaa vielä viimeiseen vetoomukseen, jonka esitän uudessa asemassani eu: n ja turkin välisen parlamentaarisen sekakomitean jäsenenä, ja tässä asemassani sanon: vetäkää laskuvarjon laukaisinta ja keskeyttäkää neuvottelut!
i have time for a last appeal, made in my new capacity as a member of the delegation to the eu/ turkey joint parliamentary committee, and so i say: pull the ripcord and stop the negotiations!