Hai cercato la traduzione di kiitoksia oikein paljon huomaa... da Finlandese a Inglese

kiitoksia oikein paljon.
thank you very much.

kiitoksia oikein paljon harkitusta lahjastasi.
thank you very much for your thoughtful present.

kiitoksia oikein paljon, esittelijä maaten.
thank you very much, mr maaten.

arvoisa komission jäsen, kiitoksia oikein paljon.
thank you very much indeed, commissioner.

kiitos oikein paljon.
thank you very much.

kiitos oikein paljon!
thanks for that!

kiitoksia oikein paljon vastauksestanne, arvoisa komission jäsen.
thank you very much for your answer, commissioner.

arvostamme tätä oikein paljon.
we appreciate this very much.

kiitos oikein paljon, alan.
alan: thanks for calling.

kiitoksia oikein paljon erityisesti siitä, että puhuitte lyhyesti.
thirdly, it is difficult to see a credible future for organic farming without sufficient market demand.

oikein paljon kiitoksia siitä.
many thanks for this.

siispä oikein paljon kiitoksia!
so thank you very much.

kiitos oikein paljon, alan. hei.
thank you very much. i appreciate it alan. bye.

show viihdytti katsojia oikein paljon.
the audience was very much entertained by the show.

kiitos oikein paljon vielä kerran.
thank you very much once again.

kiitos oikein paljon, neuvoston puheenjohtaja.
thank you very much, president-in-office of the council.

oikein paljon kiitoksia, arvoisa komission jäsen.
thank you very much, commissioner.

pse-ryhmän puolesta. -(hu) oikein paljon kiitoksia.
on behalf of the pse group. - (hu) thank you very much.

oikein paljon kiitoksia ja vielä kerran onnittelut tähän mennessä aikaansaamastanne edistyksestä.
thank you very much and, again, congratulations on the progress you have made so far.

neuvoston puheenjohtaja. - (pt) kiitoksia oikein paljon, arvoisa puhemies, hyvät naiset ja herrat, ajatuksistanne, kommenteistanne ja kysymyksistänne.
president-in-office of the council. - (pt) thank you very much, madam president, ladies and gentlemen, for your thoughts, comments and questions.