Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tässä suhteessa kannattaa mainita kimo international -järjestön työ ja sen roskien kalastusta koskeva hanke.
in this respect, it is worth mentioning the work of kimo international and their 'fishing for litter' project.
kimo international on sen jälkeen laajentanut tätä hanketta yhdistyneen kuningaskunnan, ruotsin ja tanskan satamiin eu:n rahoitustuella.
kimo international has since expanded this project to harbours in the uk, sweden and denmark, with eu financial assistance.
kimo coast watchin tuore tutkimus osoittaa vieläkin, että jätteiden määrä rannoilla lisääntyy, että meri saastuu yhä pahemmin ja että on olemassa kehittyneitä tekniikoita lietteen sekoittamiseksi meriveteen ja niin edelleen.
a recent study by kimo coast watch has shown, for example, that there is still a growing volume of waste on beaches, that the sea is still being polluted and that state-of-the-art technology is being used to discharge sludge into the sea.
