Hai cercato la traduzione di koealan da Finlandese a Inglese

koealan numero
plot number

koealan numero,
plot no,

koealan perustaminen uudelleen
reinstallation of the plot

koealan/selvityksen numerot
plot/survey number

koko koealan puiden runkoluku
number of trees in total plot

koealan puita koskevat havainnot.
observations on the tree in the plot.

maanäytteiden on oltava koealan oloja edustavia;
soil samples will be statistically representative for the situation of the plot.

periaatteessa koko koealan kaikkia puita on seurattava.
in principle all trees in the total plot are to be monitored.

koealan vähimmäiskoko on 0,25 hehtaaria vaakatasossa mitattuna,
the minimum size of a plot shall be 0,25 hectares measured on a horizontal plane,

kaatokoepuiden on samalla oltava koealan puita edustavia.
at the same time the sample trees shall be representative to the trees in the plot.

joka viides vuosi mitataan kaikki koealan ja koeruudun puut.
every five years, all trees in the (sub-)plot are measured.

ilmoitetaan koealan keskipisteen leveys- ja pituuskoordinaattien kuusi numeroa.
fill in the full six figure latitude and longitude coordinates of the centre of the observation plot. e.g.

puut ovat koealan keskimääräistä harsuuntumisastetta edustavia (±5 % keskimääräisestä harsuuntumisesta),
the trees are representative of the mean defoliation level of the plot (±5 % of the mean foliage loss),

korvataan kohdat 41-46 seuraavilla: "41) koealan/välineen tunnus
points 41 to 46 are replaced by: "(41) plot/instrument code

korvataan kohdat 41-46 seuraavilla: "41) koealan/välineen tunnus
points 41 to 46 are replaced by: "(41) plot/instrument code

koeala
sample plot