Hai cercato la traduzione di kohdejäsenvaltioissa da Finlandese a Inglese

näytteenotto kohdelajeista kohdejäsenvaltioissa
sampling by target member states of target species

näytteitä voidaan ottaa kohdejäsenvaltioissa kaikista kohderyhmistä.
those samples may be taken from all target groups in the target member states.

hyökkäystilanteita koskevat kansalliset turvakäytännöt kauttakulkujäsenvaltioissa ja kohdejäsenvaltioissa
national security protocols in case of attack in the member states of transit and the host member states,

kansallinen lainsäädäntö, jota kauttakulkujäsenvaltioissa ja kohdejäsenvaltioissa sovelletaan arvokuljetuksiin
applicable national law covering cit of the member states of transit and the host member states,

tällöin rahoitusosuuden on perustuttava ainoastaan kohdejäsenvaltioissa saatuihin tuloihin.
in this case, the financial contribution shall be based only on the revenues earned in the targeted member states.

kauttakulkujäsenvaltioissa ja kohdejäsenvaltioissa sovellettavat kansalliset operatiiviset käytännöt, säännöt ja määräykset
applicable national operational protocols, rules and regulations of the member states of transit and the host member states,

arvokuljetuksia koskevat liikennesäännöt kauttakulkujäsenvaltioissa ja kohdejäsenvaltioissa (mukaan lukien arvokuljetusajoneuvojen oikeus käyttää erillisiä ajokaistoja)
driving rules for cit in the member states of transit and the host member states (including right for cit vehicles to use specific driving lanes),

kansalliset hallintomenettelyt ja yrityksen sisäiset säännöt, joita kauttakulkujäsenvaltioissa ja kohdejäsenvaltioissa noudatetaan kommunikoitaessa kaikkien kauttakulkujäsenvaltioiden ja kohdejäsenvaltioiden valvontakeskusten ym. kanssa
national administrative procedures and company rules within the member states of transit and the host member states regarding communication with the control point etc. of all member states transited and of all host member states,

euroalueeseen kuulumattomat jäsenvaltiot eivät voi olla asetusehdotuksessa tarkoitettuja « kotijäsenvaltioita » eivätkä « kohdejäsenvaltioita ».
non-euro area member states cannot be « member states of origin » or « host member states » in the sense of the proposed regulation.