Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu jakotislausstabiloimalla lämpökrakattuja hiilivetyjä maaöljyn koksausprosessista.
(a complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilisation of thermal cracked hydrocarbons from a petroleum coking process.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu jakotislausstabiloimalla lämpökrakattuja hiilivetyjä maaöljyn koksausprosessista. koostuu pääasiassa hiilive-
(a complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilisation of thermal cracked hydrocarbons from a petroleum coking process.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parhailla käytettävissä olevilla tekniikoilla pyritään esikäsittelemään koksausprosessista ja koksikaasun (cog) puhdistuksesta syntyvä jätevesi ennen johtamista jäteveden käsittelylaitokseen käyttämällä yhtä tai useampaa seuraavista menetelmistä:
bat is to pretreat waste water from the coking process and coke oven gas (cog) cleaning prior to discharge to a waste water treatment plant by using one or a combination of the following techniques:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parhailla käytettävissä olevilla koksausprosessista ja koksauskaasun (cog) puhdistuksesta syntyvää esikäsiteltyä jätevettä koskevilla tekniikoilla pyritään biologiseen jäteveden käsittelyyn, johon sisältyy typenpoisto-/nitrifikaatiovaihe.
bat for pretreated waste water from the coking process and coke oven gas (cog) cleaning is to use biological waste water treatment with integrated denitrification/nitrification stages.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kivihiiliterva on nestemäinen sivutuote, jota saadaan tislattaessa kivihiiltä koksin valmistamiseksi koksausprosessissa tai jota tuotetaan ruskohiilestä (”alhaisen lämpötilan terva”).
coal tar is the liquid by-product of the distillation of coal to make coke in the coke oven process or it is produced from brown coal (low-temperature tar).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: