Hai cercato la traduzione di konna da Finlandese a Inglese

konna
villainous

konna (kirjallisuus)
villain

on olemassa kahdenlaisia konna arkkityypeistä.
there are two types of villain archetypes.

tuo konna on valehdellut minulle kaikin tavoin.
he has lied to me, the villain, in every conceivable way.

mustalammikkokilpi-konna geoemyda spengleri (iii kiina)
giant asian turtle

en siis aio ryhtyä miekkataisteluun selvittääkseni kuka on sankari ja kuka konna.
i am not therefore going to get involved in that slanging match about who is performing well and who is performing badly.

tarinan konna ei oikeastaan ole komissio, eikä ainakaan virassa oleva kollegio.
the villain of the piece is not the commission, and certainly not the present college of commissioners.

jos teemme erehdyksen, voi sattua että tuo konna taaskin livahtaa tiehensä."
if we make one false move the villain may escape us yet."

arvoisa puhemies, saddam hussein on epäilemättä konna, joka on tehnyt kauhutekoja sekä omaa kansaansa että kurdeja vastaan.
mr president, there is no doubt that saddam hussein is a villain who has committed atrocities against his own and the kurdish people.

im: kun pelaat konna, et ajatella niitä roistoja, sinun täytyy vain ajatella niitä ihmisiä, jotka ovat väärin.
im: when you play a villain, you don’t think of them as villains; you just think of them as people who are misunderstood.

sammakot ja konnat
anura