Hai cercato la traduzione di korkeahyötysuhteiseen da Finlandese a Inglese

kansalliset mahdollisuudet korkeahyötysuhteiseen yhteistuotantoon
national potentials for high-efficiency cogeneration

6 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu analyysi kansallisista mahdollisuuksista korkeahyötysuhteiseen yhteistuotantoon,
analysis of national potential for high efficiency cogeneration referred to in article 6(1);

edistyminen hyödynnettäessä 6 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja kansallisia mahdollisuuksia korkeahyötysuhteiseen yhteistuotantoon,
consider progress towards realising national potentials for high-efficiency cogeneration referred to in article 6.

tässä direktiivissä keskitytään pääasiassa korkeahyötysuhteiseen yhteistuotantoon eli prosesseihin, joista saadaan ainakin 10 prosentin energiansäästöt.
cogeneration can be used in many different ways, from district heating, mainly in northern europe, to production plants, as in the ceramics and paper industries in other countries.

6 artiklan 34 kohdassa tarkoitettu analyysi esteistä, jotka voivat estää hyödyntämästä kansallisia mahdollisuuksia korkeahyötysuhteiseen yhteistuotantoon,
analysis of barriers, which may prevent the realisation of the national potential for high efficiency cogeneration referred to in article 6(34);

tässä direktiivissä keskitytään pääasiassa korkeahyötysuhteiseen yhteistuotantoon eli prosesseihin, joista saadaan ainakin 10 prosentin energiansäästöt.
this directive focuses primarily on high-efficiency cogeneration, namely processes which offer energy savings of at least 10%.

jäsenvaltioiden on laadittava analyysi kansallisista mahdollisuuksista korkeahyötysuhteiseen yhteistuotantoon., mukaan luettuna tehokas mikroyhteistuotanto, ja tarkasteltava tässä yhteydessä, miten yhteistuotannolla voitaisiin kussakin jäsenvaltiossa päästä mahdollisimman suureen energiansäästöön ja hiilidioksidipäästöjen vähennykseen.
member states shall establish an analysis of the national potential for high-efficiency cogeneration, including efficient micro-cogeneration, considering achieving the maximum energy and co2 savings possible from cogeneration in each member state.

korkeahyötysuhteinen yhteistuotanto tarkoittaa parempaa tehokkuutta, sillä se tuo mukanaan energiansäästöjä ja vaikuttaa näin ollen päästöjä vähentävästi.
in this regard, i would like in particular to thank the rapporteur, mr glante, and also the other shadow rapporteurs and the other meps responsible, who have worked intensively on this directive which is so important to europe 's energy policy and, at the same time, so technically complex in many cases.