Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
euratom-lainajärjestelmä on palvellut meitä länsieurooppalaisia hyvin monet vuodet.
there has been talk of the existence of other kinds of facilities.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ammattiliitoilla ja työnantajilla on siten länsieurooppalaisia oloja vastaavat mahdollisuudet suhteidensa järjestämiseksi.
trade unions and employers thus have corresponding opportunities to those in the western european states for organising their relations.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
. arvoisa puhemies, ihmisoikeuksien kunnioittaminen ja suvaitsevaisuus ovat unionin perusarvoja, länsieurooppalaisia perusarvoja.
mr president, a respect for, and tolerance of, human rights are basic values of the union.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
kehotan myös monia länsieurooppalaisia, kuten ranskalaisia, hillitsemään kaunaansa itää kohti, koska ranskassa järjestetystä kansanäänestyksestä eu:n kriisi todella alkoi.
i also call on many western europeans, such as the french, to rein in their malice towards the east, as it was with the referendum in france that the european crisis ultimately started.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ei pidä jättää mainitsematta myöskään sitä, että näin tapahtuu monesti länsieurooppalaisten aseiden myötävaikutuksella.
we should also mention that much of the misery has been caused by weapons from western europe.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: