Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vain 4 prosentilla lamivudiinihoitoa saaneista potilaista havaittiin vastaavat tulokset.
at the end of the study, 55% of the patients treated with baraclude had both a normal alt level and undetectable viral dna in their blood, when 4% of those treated with lamivudine showed the same results.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
51:stä aiemmin nukleosidilla hoidetusta potilaasta 49 oli aikaisemmin saanut lamivudiinihoitoa.
forty-nine of the 51 nucleoside-experienced patients were previously treated with lamivudine.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hepatiitti b -infektion tarttumisesta äidistä sikiöön lamivudiinihoitoa saavilla raskaana olevilla naisilla ei ole tietoa.
there is no information available on maternal-foetal transmission of hepatitis b virus in pregnant women receiving treatment with lamivudine.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
lamivudiinihoitoa saaneilla potilailla suurin osa hoidonjälkeisistä alat-arvojen nousuista tapahtui 8 – 12 viikkoa hoidon jälkeen.
for lamivudine-treated patients, the majority of post-treatment alt elevations occurred between 8 and 12 weeks post-treatment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
55 prosentilla baraclude- hoitoa saaneista potilaista havaittiin parannusta maksan tilassa, kun taas vain 28 prosentilla lamivudiinihoitoa saaneista potilaista havaittiin paranemista.
55% of patients treated with baraclude had improvements in the condition of their liver, against 28% of those treated with lamivudine.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
40 potilaat, joilla lamivudiinihoito oli epäonnistunut:
experience in lamivudine-refractory patients:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità: