Hai cercato la traduzione di liberaalipuolueen da Finlandese a Inglese

italian liberaalipuolueen puheenjohtaja.
president of the italian liberal party.

onko liberaalipuolueen ryhmä valmis perumaan pyyntönsä nimenhuutoäänestyksestä?
would the liberal group be prepared to withdraw its request for a roll-call vote?

Φ italian liberaalipuolueen (pli) pääsihteeri (1993­1994).
Φ secretary-general of the italian liberal party (pli) (19931994).

valitettavasti kristillisdemokraatit vastustavat sitä, samoin kuin liberaalipuolueen esittelijä.
unfortunately, the christian democrats are opposed to this, and so is the liberal rapporteur.

näillä edellytyksin liberaalipuolueen ryhmä kannattaa komission asettamaa aikataulua.
subject to that, the liberal group supports the timetable set out by the commission.

ymmärtääkseni kyseessä on liberaalipuolueen ryhmän esittämä suullinen tarkistus tarkistukseen 11.
i understand that it concerns an oral amendment to amendment no 11 tabled by the liberal group.

liberaalipuolueen johtajan, parlamentin jäsenen david steelin kabinettipäällikkö (1983­1987).
head of the private office of the rt hon. david steel mp, leader of the liberal party (19831987).

liberaalipuolueen ryhmää edustava parlamentin ihmisoikeusesittelijä luonnehti kuningasperhettä koskenutta päätöslauselmaesitystäni eksoottiseksi ja epäkiinnostavaksi.
in the instance of my motion on the royal family this was even described by the liberal rapporteur in this house on human rights as an exotic motion of no interest.

liberaalipuolueen ryhmä tukee tämän ehdotuksen keskeistä sisältöä, koska sillä on ratkaiseva merkitys.
the liberal group will support the core of this proposal because it is the real issue.

vierailin kuubassa muutama vuosi sitten kansainvälisen liberaalipuolueen edustajana. se oli varmasti yksi elämäni upeimmista kokemuksista.
that has to be one of the most incredible experiences i have ever had anywhere in the world.

arvoisa puhemies, hyvät jäsenet, liberaalipuolueen ryhmä puoltaa kollegamme pomés ruizin erinomaista ja kurinalaista mietintöä.
mr president, the liberal group supports the rigorous and demanding report by mr pomés ruiz.

pahoittelen euroopan kansanpuolueen( kristillisdemokraatit) ja euroopan demokraattien ryhmän nimissä liberaalipuolueen ryhmän esittämiä tarkistuksia.
i should like to concur with what the chairman of the committee on fisheries has said, also in relation to the very difficult issue that is being discussed there.

saanen sanoa puheenjohtajaehdokas prodille, että unkarin pääministeri viktor orban piti puheen muutama viikko sitten liberaalipuolueen kansainvälisessä kokouksessa brysselissä.
may i say to mr prodi that some weeks ago at a liberal international congress in brussels we were addressed by the hungarian prime minister, mr viktor orban.

saanen selvittää euroopan kansan puolueen ryhmän itävaltalaisille edustajille kuten myös kollegalleni frischenschlagerille liberaalipuolueen ryhmästä, miksi emme hyväksyneet kahdeksan tunnin määräaikaa.
we are not quite sure if our machines have operated properly, but we intended to, and have, voted against paragraphs 16 and 17.1 should like to explain on behalf of my austrian colleagues in the vp, and also for mr frischenschlager in the liberals, why we rejected the eight hour clause.

dessä esittävät; euroopan yhtyneen vasemmiston konfederaatioryhmä - pohjoismaiden vihreä vasemmisto ryhmä, euroopan radikaaliallianssin ryhmä, euroopan liberaalipuolueen ryhmä, vihreä ryhmä ja itse sosiaalidemokraattisen puolueen ryhmä.
human rights associations, the salvador allende foundation under its president, joan garcés, and the spanish united left have all been involved, from the outset, in lawsuits concerning the disappearance of spanish citizens in chile and argentina.

kanadan liberaalipuolue
liberal party of canada