Hai cercato la traduzione di limakalvoärsytystä da Finlandese a Inglese

alendronaatti saattaa aiheuttaa paikallista limakalvoärsytystä ruoansulatuskanavan yläosassa.
alendronate can cause local irritation of the upper gastrointestinal mucosa.

alendronaatti alendronaatti saattaa aiheuttaa paikallista limakalvoärsytystä ruoansulatuskanavan yläosassa.
alendronate alendronate can cause local irritation of the upper gastrointestinal mucosa.

se voi aiheuttaa paikallisia ihoreaktioita (esim. kosketusihottumaa) tai silmä- tai limakalvoärsytystä.
it may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis), or irritation of the eyes and mucous membranes.

paikallista limakalvoärsytystä ei havaittu, kun annosteltiin jopa 12 kylmäkuivattua tablettia (120 mg) päivässä hamsterin poskipussiin 5 päivän ajan.
no evidence of mucous membrane irritation was observed after daily administration of up to 12 tablets (120 mg) of oral lyophilisates into the hamster cheek pouch for five days.

altargo sisältää butyylihydroksitolueenia (e321), joka voi aiheuttaa paikallisia ihoreaktioita (esim. kosketusihottumaa) tai silmä - tai limakalvoärsytystä.
altargo contains butylated hydroxytoluene (e321), which may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis), or irritation to the eyes and mucous membranes.

on tehtävä ihoärsytyskokeet, ja jos ne antavat kielteisen tuloksen, on arvioitava limakalvoärsytys (esim. silmästä).
studies on skin irritancy must be performed, and if these give negative results, mucous membrane (e.g. eye) irritancy shall be assessed.