Hai cercato la traduzione di luo tili… da Finlandese a Inglese

luo tili…
create an account…

luo uusi tili
create new account

luo
create

& luo
kde has requested to create a new wallet named '%1'. please choose a password for this wallet, or cancel to deny the application's request.

ette luo
do we not create ?

luo opera-tili
create an opera account

lopeta ja luo tili
finish entry and create account

luo uusi tili / kategoria
create a new account/ category

luo uusi tili kohteessa% 1
register new account at %1

lopeta ja luo tili sekä aikataulu
finish entry and create account and schedule

luo tili nytcreate and configure a mail transport
create outgoing account

jos sinulla ei vielä ole tiliä, luo uusi tili täällä
if you do not already have an account, create a new account here

sinulla on oikeus luo luokissa opiskelijat (opiskelija-tili);
you have the right to create classes for students (student account);

valo optimoi tietoisuuden tilasta ja luo turvallisuuden tunteen.
light optimises spatial awareness and offers a continuous feeling of safety and security.

sinulla ei ole tiliä asetettuna%1:lle. luo tili, yhdistä se verkkoon ja kokeile uudelleen.
you do not have an account configured for%1 yet. please create an account, connect it and try again.

hänen oletetaan tekevän yksin kotikäyntejä heikossa tilassa olevien asiakkaiden luo.
he is expected to work alone visiting vulnerable clients in their homes.

uusi, suuri tila luo haasteita, ja on hyvä muistaa myös epätilan vaara.
a new and large space creates new challenges. it is also good to remember the danger of creating a non-space.

se luo työpaikkoja ja auttaa syrjäytyneitä tässä mielessä, ja se parantaa ympäristön tilaa.
it creates jobs and helps the excluded in this sense, and it improves the state of the environment.

.6 yksi missä tahansa tilassa käytettäviksi tarkoitetuista käsisammuttimista on sijoitettava kyseisen tilan sisäänkäynnin luo.
.6 one of the portable fire-extinguishers intended for use in any space shall be located near the entrance of that space.

on myös edistytty monilla muilla aloilla, joilla yhteisön lainsäädäntö luo perustaa ympäristön tilan kohenemiselle edelleen.
progress has also been made in many other areas where community legislation is laying the ground for further environmental improve ments.