Hai cercato la traduzione di luontaistuotteet da Finlandese a Inglese

luontaistuotteet
natural products

näihin kuuluvat myös ilman reseptiä saatavat lääkkeet sekä luontaistuotteet.
this includes medicines obtained without a prescription, including herbal medicines.

näihin kuuluvat myös ilman reseptiä saatavat lääkkeet kuten luontaistuotteet.
this includes medicines obtained without a prescription, including herbal medicines.

näihin kuuluvat myös ilman reseptiä myytävät lääkkeet sekä vitamiinit ja luontaistuotteet.
this also includes non-prescription medicines, vitamins and herbal medicines.

käytön yhteydessä ei aina noudateta annostusohjeita siinä harhaluulossa, että luontaistuotteet eivät aiheuttaisi terveysriskejä.
in addition, consumers do not always follow the recommendations for dosage in the erroneous conviction that herbal products do not present any health risks.

näihin kuuluvat myös kaikki lääkkeet, joita lääkäri ei ole määrännyt, kuten vitamiinit tai luontaistuotteet.
this includes any medicines obtained without a prescription, such as vitamins or herbal remedies.

kerro lääkärillesi, kätilölle tai apteekkihenkilökunnalle kaikista tällä hetkellä tai viime aikoina käyttämistäsi lääkkeistä, niistäkin joihin ei tarvita reseptiä sisältäen luontaistuotteet.
tell your doctor, midwife or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.

sen vuoksi samanaikainen cyp3a4-induktorien (esim. fenytoiini, karbamatsepiini, rifampisiini, barbituraatit tai luontaistuotteet, jotka sisältävät mäkikuismaa/hypericum perforatum) käyttö saattaa heikentää hoidon tehoa ja niitä tulisi välttää (ks. kohta 4.5).
therefore, concomitant administration of cyp3a4 inducers (e.g. phenytoin, carbamazepine, rifampicin, barbiturates or herbal preparations containing st john’s wort/hypericum perforatum) may reduce efficacy of the treatment and should be avoided (see section 4.5).