Hai cercato la traduzione di määritysrajoja da Finlandese a Inglese

kehitettäessä uusia käyttötarkoituksia tarkastellaan uudelleen kasvustojen määritysrajoja.
as new uses are developed, the lods for those latter crops would have to be reviewed.

komissio kuuli torjunta-ainejäämiä käsitteleviä euroopan unionin vertailulaboratorioita tarpeesta mukauttaa tiettyjä määritysrajoja.
the commission consulted the european union reference laboratories for residues of pesticides as regards the need to adapt certain lods.

komissio kuuli torjunta-ainejäämiä varten nimettyjä euroopan unionin vertailulaboratorioita tarpeesta mukauttaa tiettyjä määritysrajoja.
the commission consulted the european union reference laboratories for residues of pesticides as regards the need to adapt certain lods.

komissio kuuli torjunta-ainejäämiä käsitteleviä euroopan unionin vertailulaboratorioita tarpeesta mukauttaa bitertanolin, klorfenvinfossin ja dodiinin voimassa olevia määritysrajoja.
the commission consulted the european union reference laboratories for residues of pesticides as regards the need to adapt the existing lods for bitertanol, chlorfenvinphos and dodine.

tiettyjen synteettisten pilaavien aineiden pitoisuuksien osalta erinomaisen ekologisen tilan määrittelemisessä käytetään määritysrajoja, jotka voidaan saavuttaa tyypille ominaisten olojen määrittelyajankohtana käytettävissä olevien tekniikoiden avulla.
in defining high ecological status in respect of concentrations of specific synthetic pollutants, the detection limits are those which can be achieved in accordance with the available techniques at the time when the type-specific conditions are to be established.

menetelmät, joilla valvotaan, ettei valmisteessa ole ihmisille ja nisäkkäille haitallisia patogeenejä, tai kvantifioidaan (tarkoituksenmukaisia määritysrajoja käyttäen) tällaisten patogeenien mahdollinen esiintyminen
methods to control the absence and to quantify (with appropriate limits of determination) the possible presence of any human and mammalian pathogens,

epäpuhtauksien toteamis- ja määritysrajat ehdotetuissa menetelmissä;
the limit of detection and determination of the proposed methods for impurities.