Hai cercato la traduzione di maaseutuverkostojen da Finlandese a Inglese

prepare: sen rooli maaseutuverkostojen lujittajana
prepare: its role in strengthening rural networks

27 on kansallisten maaseutuverkostojen edustajia (yksi edustaja kustakin jäsenvaltiosta);
27 representatives shall be from national rural networks (one representative from each member state);

kansallisten maaseutuverkostojen olisi tätä varten laadittava ja pantava täytäntöön toimintasuunnitelma.
to this end, national rural networks should prepare and implement an action plan.

kansallisten maaseutuverkostojen perustamiseen ja järjestäytymiseen liittyvät yksityiskohtaiset säännöt vahvistetaan liitteessä ii.
detailed rules on the establishment and the organisation of the national rural networks are laid down in annex ii.

kansallisten maaseutuverkostojen ja eurooppalaisen maaseudun kehittämisverkoston koordinoidut toimet tehostavat yhdessä hallinnointia ja toimien toteuttamista.
together, the coordinated actions of the nrns and the enrd work to improve governance and policy delivery.

jäsenvaltioiden tiedotus- ja julkistamistoimet ovat yleensä erillisiä kansallisten maaseutuverkostojen toimista, ja niihin käytetään teknistä apua.
the information and publicity actions of the ms are generally conducted separately from the nrns' activities, using technical assistance.

komission olisi vahvistettava täytäntöönpanosäädöksillä kansallisten maaseutuverkostojen erityisohjelmien vuotuisia edistymiskertomuksia koskevat yksityiskohdat, jotta ne olisivat sisällöllisesti yhtenäisiä ja vertailukelpoisia.
details concerning the annual progress reports for specific programmes for the national rural networks should, by means of implementing acts, be fixed by the commission, in order to ensure a uniform and comparable content.

komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädökset, joilla vahvistetaan säännöt, jotka koskevat kansallisten maaseutuverkostojen perustamista ja toimintaa sekä 1 kohdassa tarkoitettujen erityisohjelmien sisältöä.
the commission shall adopt implementing acts, laying down rules for the establishment and operation of national rural networks and the content of the specific programmes referred to in paragraph 1.

johdantoesitelmissä keskustelijat johdateltiin aiheeseen sekä luotiin viitekehys maaseutuverkostojen luonteen ja leader-oh-jelman tuloksena käynnistetyn verkostoitumistoiminnan laajaalaiselle tarkastelulle.
it was established that in order to be able to consider what a network is there is first a need to establish a degree of common understanding of the words ‘network’ or ‘networking’ themselves.

kansalliset maaseutuverkostot
national rural network