Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
veren methemoglobiinikonsentraatioita on tarkkailtava (ks. kohta 4.2).
the concentrations of methaemoglobin in the blood should be monitored, see section 4.2.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
methemoglobiinin muodostumisriski lisääntyy, jos potilaalle annetaan samanaikaisesti typpioksidin kanssa lääkkeitä, jotka yleensä lisäävät methemoglobiinikonsentraatioita (esim. alkyylinitraatit ja sulfonamidit).
there is an increased risk of methaemoglobin formation if substances with a known tendency to increase methaemoglobin concentrations are administered concomitantly with nitric oxide (e.g. alkyl nitrates and sulphonamides).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
methemoglobiinikonsentraatiot kasvavat typpioksidialtistuksen ensimmäisten 8 tunnin aikana.
methaemoglobin concentrations increase during the first 8 hours of nitric oxide exposure.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: