Hai cercato la traduzione di mikrobilääkejäämien da Finlandese a Inglese

elintarvikkeiksi käytettyjen eläinten mikrobilääkejäämien ihmisen suolistobakteereihin kohdistuvien vaikutusten turvallisuusarviointi mrl- rajojen laatimiseksi
• safety working party – review on behalf of cvmp draft safety guideline from vich

toinen audioneuvottelu järjestettiin 14 päivänä syyskuuta 2006, ja tähän osallistuivat myös yhteisön mikrobilääkejäämien vertailulaboratorion edustajat.
a further audioconference was held on 14 september 2006, in which representatives of the community reference laboratory on antibiotic residues also took part.

ternimaitoa koskevia kansallisia vaatimuksia pesäkemäärän, somaattisten solujen määrän tai mikrobilääkejäämien osalta sovelletaan, kunnes asiasta annetaan yhteisön erityislainsäädäntöä.
national criteria for colostrum, as regards plate count, somatic cell count or antibiotic residues, apply pending the establishment of specific community legislation.

bowland toisti kantansa mikrobilääkejäämistä maidossa eikä toimittanut lisäaineistoa, joka olisi osoittanut, että kyseisten tuotteiden aiheuttama riski kansanterveydelle olisi poistunut.
they reiterated the establishment’s position on the issue of the presence of antibiotic residues in milk and did not supply new elements that could demonstrate that the risk for public health posed by the products concerned had disappeared.