Hai cercato la traduzione di millä perusteella da Finlandese a Inglese

millä perusteella?
why is that?

millä perusteella on maksettava?
what are the bases for payment?

millä perusteella alijäämämenettely kumotaan?
what is needed for an edp to be closed?

millä perusteella te haluatte lopettaa...
on what grounds would you want to break...

millä perusteella päätös piti tehdä?
on what basis was that decision to be taken?

millä perusteella, milloin ja miten?
on what basis, when and how?

millä perusteella ihmiset otetaan vastaan?
under what criteria do you meet people?

millä perusteella runkoverkon hankkeet on valittu?
how were projects on the core network chosen?

jos eivät, millä perusteella ne on asetettu?
under this directive, draconian regulations have been imposed on northern ireland.

kyse oli siitä, millä perusteella osallistujat kutsuttiin.
it concerned the criterion on which participants were or were not to be invited.

millä perusteella ratkaisupyynnön esittänyt on päätökseen tyytymätön.
on what grounds should the decision be amended

haluaisin tietää, millä perusteella schreyer on täällä.
i would like to know in what capacity mrs schreyer is present.

millä perusteella parlamentin pitäisi tehdä tällaiset arviot?
on what basis should parliament make such evaluations?

tärkein kysymys on, millä perusteella tapahtuman vakavuutta arvioidaan.
most importantly, what is the criterion for assessing the seriousness of an incident?

kysymys 10 millä perusteella valitaan oikeudenkäyntivaltio (tai -valtiot)?
question 10 by what criteria should the member state or states of trial be chosen?

millä perusteella euroopan komissio tekee päätöksen väliaikaisten tullien käyttöönotosta?
on what basis does the european commission decide to impose provisional duties?

kysyin, millä perusteella lehterillä olleet ihmiset olivat päässeet sinne?
i asked on what basis the people in the gallery had been given access to it.

kuka valitsee hankkeet ja milla perusteella?
who selects the projects, and what criteria are used?

axensin siviilioikeudellinen vakuutuksenantaja kieltäytyy nimenomaisesti vetoamasta ifp:hen millään perusteella.
axens’ civil liability insurer expressly waives any recourse against ifp, for any reason whatsoever.