Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mitÄ mitataan?
what is measured?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mitataan säännöllisesti
will be measured on a regular basis
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mitataan ilmanpaine.
the atmospheric pressure shall be measured.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kuinka mitataan?
measured by:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
korkeampi arvo mitataan.
the highest level shall be recorded.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
näin annos mitataan:
to measure the dose:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mitataan kentällä näytteenottoajankohtana
measured in situ at the time of sampling
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hematokriitti mitataan usein.
monitor the hematocrit frequently.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mitataan seuraavat lämpötilat:
the following temperatures shall be measured:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alankomaissa mitataan myös arsenikki.
in the netherlands arsenic is also measured.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kuinka tämä kasvu mitataan?
how is this growth measured?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mitataan 200 ml:n mittapulloon:
place in a 200 ml volumetric flask
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kaasun pitoisuus mitataan pakokaasunäytteestä.
the concentration of the gas shall then be measured in the exhaust gas sample.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kuinka menestystä sitten mitataan?
the problem, we are told, is lack of knowledge.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tutkimuksissa mitattiin luiden tiheyttä.
the studies measured the density of the bones.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: