Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ne jännite-taajuusyhdistelmät, joille liikkuva kalusto on suunniteltu, on kirjattava tämän yte:n 4.8 kohdassa määriteltyyn liikkuvan kaluston rekisteriin. 4.2.8.2.3 hyötyjarrutus ja energian palautus ajojohtimelle niiden sähkökäyttöisten yksikköjen, jotka hyötyjarrutustilassa palauttavat energiaa ajojohtimeen, on oltava standardin en 50388:2005 kohdan 12.1.1 mukaisia. hyötyjarrutuksen käyttö on voitava estää. 4.2.8.2.4 suurin ajojohtimesta otettava teho ja virta sähkökäyttöiset yksiköt, joiden teho ylittää 2 mw (mukaan luettuina ilmoitetut kiinteät ja ennalta määritellyt kokoonpanot), on varustettava standardin en 50388:2005 kohdassa 7.3 vaadituilla virranrajoitustoiminnolla. sähkökäyttöiset yksiköt on varustettava automaattisella virransäädöllä epänormaalissa jännitetilanteessa, kuten standardin en 50388:2005 kohdassa 7.2 edellytetään. suurin tämän kohdan mukaisesti arvioitu virta (mitoitusvirta) on kirjattava tämän yte:n 4.8 kohdassa määriteltyyn liikkuvan kaluston rekisteriin. 4.2.8.2.5 enimmäisvirta junan seistessä, tasavirtajärjestelmät tasavirtajärjestelmissä enimmäisvirta virroitinta kohden junan seistessä on laskettava ja todennettava mittauksin.
requirements regarding the traction cut-off required in case of braking are defined in the clause 4.2.4 of this tsi.