Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tämän asetuksen mukaisesti annettavat ilmoitukset on toimitettava komissiolle sähköisesti tätä tarkoitusta varten perustetun monipalveluverkon välityksellä, jollei pakottavista teknisistä syistä ole välttämätöntä käyttää tilapäisesti muuta toimitustapaa.
any notices to be given under this regulation shall be given to the commission and shall be communicated electronically via the integrated network set up for this purpose, unless for imperative technical reasons it is necessary to use other means of communication temporarily.
silloin se oli ehdotus euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi henkilötietojen ja yksityisyyden suojasta viestinnän alan ja erityisesti digitaalisen monipalveluverkon (isdn) ja digitaalisten matkaviestinverkkojen osalta.
palacio vallelersundi (ppe). - (es) mr president, it is worth being here tonight, at this late hour, to bear witness to the fact that the directive concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecom-
1.3.106 euroopan parlamentin ja neuvoston päätös 2717/95/ey suuntaviivoista digitaalisen monipalveluverkon (isdn) kehittämiseksi euroopan laajuisena verkkona.
the commission will in particular lend its support for launching the activities of the european language resources association (elra), which aims to compile an inventory of the language resources available in the community, to set up mechanisms for their dissemination and to promote the application of common standards ;