Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
näillä lähes 100 000 miljoonalla eurolla, jotka aiomme hyväksyä tässä talousarviossa, on vähäinen määrällinen merkitys unionin talouden kannalta. talousarvion suhteellinen merkitys on kuitenkin erittäin suuri, koska emme saa unohtaa, että näihin nippa nappa 100 000 miljoonaan euroon sisältyy se, mitä sekä poliitikot että kansalaiset ymmärtävät euroopalla.
the almost eur 100 000 million we are going to approve is of little quantitative significance in terms of the union 's economy, but its relative importance is very great because, let us not forget, what both politicians and citizens understand by europe is there, in those scant eur 100 000 million.