Hai cercato la traduzione di oheneminen da Finlandese a Inglese

otsonikerroksen oheneminen
ozone depletion

kaihi kornean oheneminen
cataract corneal thinning

hiusten oheneminen tai lähtö
thinning or loss of hair

otsonikerroksen oheneminen cfc-tuotanlo eu
stratospheric ozone depletion cfc production eu

epätavallinen hiustenlähtö tai hiusten oheneminen
unusual hair loss or thinning

kaihi kornean oheneminen mykiön häiriöt
lens disorders***

epätavallinen hiustenlähtö tai oheneminen (alopekia)
unusual hair loss or thinning (alopecia)

poikkeuksellisen runsas hiustenlähtö tai hiusten oheneminen
unusual hair loss or thinning

epätavallinen hiustenlähtö tai hiusten oheneminen (alopesia)
unusual hair loss or thinning (alopecia)

stratosfäärin otsonikerroksen oheneminen on yksi aikamme vakavimmista ympäristöongelmista.
the depletion of the ozone layers in the stratosphere is one of the most momentous environmental problems we are facing.

kutina, ihon kuivuminen, poikkeava hiustenlähtö tai hiusten oheneminen, ihottuma
itching, dry skin, unusual hair loss or thinning, rash

hiustenlähtö voi olla epätasaista tai hajanaisia ja ilmeisesti enemmän kuin hiusten oheneminen.
the hair loss can be patchy or diffuse and appear to be more like hair thinning.

otsonin oheneminen useimmat freonia, joka oli jääkaapissa, mutta se oli kielletty.
the ozone thinned most of freon that was in the refrigerator, but it was prohibited.

lääkkeen toivottuihin vaikutuksiin kuuluvat mm. kasvainten oheneminen, vaaleneminen ja jopa kutistuminen.
caelyx is also used to produce an improvement in your kaposi’ s sarcoma including flattening, lightening and even shrinkage of the cancer.

ilmastonmuutokset ja otsonikerroksen oheneminen ovat esimerkkejä alueista, joilla sietokyky on ehkä jo ylitetty.
climate change and the depletion of the ozone layer are two instances where the limits of sustainability may have been exceeded.

iho ja karvat: ihon kuivuminen, kutina, ihottuma; hiusten oheneminen tai lähteminen
skin and hair: dry skin, itching, rash; hair loss or thinning of hair

verisolujen, kuten verihiutaleiden, väheneminen, veren oheneminen (todetaan verikokeen avulla)
decreases in blood cells including platelets, thinning of blood (seen in tests)

"hyvin laaja-alaisten toimintasuunnitelmien riskinä on hajaantuminen ja niin ollen voimavarojen oheneminen.
"there is the danger of a very broad action plan being too wide-ranging and hence its resources being scattered too widely.

vaikutukset ovat lasten ja nuorten kasvun hidastuminen, luiden oheneminen, harmaakaihi, glaukooma, silmänpainetauti, painonnousu,
the effects are slowing of growth in children and adolescents, thinning of the bones, cataract, glaucoma, weight gain, high blood pressure and rounded (moon shaped) face (cushing’ s syndrome).

caelyxiä käytetään myös lievittämään kaposin sarkooman oireita.lääkkeen toivottuihin vaikutuksiin kuuluvat mm. kasvainten oheneminen, vaaleneminen ja jopa kutistuminen.
caelyx is also used to produce an improvement in your kaposi 's sarcoma including flattening, lightening and even shrinkage of the cancer.