Hai cercato la traduzione di olisi hyvä suhteuttää kulutukseen da Finlandese a Inglese

olisi hyvä,
however, despite spot checks

se olisi hyvä.
that would be good.

se olisi hyvä asia.
i think this would be a good idea.

sekin olisi hyvä asia.
that is also well and good.

minusta se olisi hyvä asia.
i would welcome that.

se olisi hyvä eurooppalaisille sisämarkkinoille.
i will end, madam president, by saying that adopting this amended directive will consign bolkestein to oblivion.

mitÄ sinun olisi hyvÄ tietÄÄ?
what you should know

meidän olisi hyvä keskustella siitä.
this needs to be discussed.

tämä olisi hyvin toivottavaa.
this is very much to be welcomed.

se olisi hyvin hieno asia.
to do so, we are going to intervene up and down stream.

olisi hyvin naiivia kuvitella niin.
it would be completely naïve to think that.

tällainen menettely olisi hyvin vaarallinen.
this method would be very dangerous.

ihmiset maksavat tietämättä, mitä he maksavat, ja demokratian kannalta olisi hyvä asia suhteuttaa toisiinsa rahoitus ja kansalaisuus.
the people pay, but they do not know what they are paying and it would be a good thing, from a democratic point of view, to relate funding to citizenship.

vaikutustenarvioinnissa todetaan, että keskisuurten joustojen vaihtoehdossa päästövähennysten kokonaisvaikutus tuotantoon, kulutukseen ja nettokauppaan maatalousalalla olisi hyvin vähäinen.
the ia concludes that under the medium flexibility option, the overall effect of the reduction effort on agricultural production, consumption and net trade would be very limited.