Hai cercato la traduzione di oma lääkäri da Finlandese a Inglese

lääkäri
physician

lääkäri:
local doctor:

liittymisen yhteydessä sairauskassasta saa osoiteluettelon, josta on valittava oma lääkäri, hammaslääkäri ja apteekki.
if you are selfemployed, you will re ceive a form stating the amount of contribution to be paid by you.

tämän ajanjakson aikana suositellaan, että lääkäri käyttää omaa kliinistä arvostelukykyään.
it is recommended clinical judgement be exercised during this period.

jos oma lääkäri ei ole tavoitettavissa, kysy kiireellisesti neuvoa joltain muulta lääkäriltä (esim. lähimmän sairaalan ensiavusta).
if your doctor is not available, you must urgently seek alternative medical advice (e.g. the emergency unit of the nearest hospital).

ennen kuin aloitat tämän lääkkeen ottamisen, lääkäri kysyy sinulta omasta sekä perheesi sairaushistoriasta.
before you start taking this medicine, your doctor will ask you about your own and your family’s medical history.

kaikissa jäsenvaltioissa hammaslääkärin ammatin olisi oltava oma, lääkärin ammatista ja myös hammas- ja suusairauksien erikoislääkärin ammatista erillinen ammattinsa.
all member states should recognise the profession of dental practitioner as a specific profession distinct from that of medical practitioner, whether or not specialised in odontostomatology.

kaikissa jäsenvaltioissa hammaslääkärin ammatin on oltava oma, lääkärin ammatista erillinen ammattinsa, olipa henkilö erikoistunut hammas- ja suusairauksiin tai ei.
all member states must recognise the profession of dental practitioner as a specific profession distinct from that of medical practitioner, whether or not specialised in odontostomatology.

lääkärille:
to the physician