Hai cercato la traduzione di onko minun maksettava veroja a... da Finlandese a Inglese

onko minun äänestettävä?
do i have to vote?

onko minun maksettava arvonlisävero kahdesti ja haettava sitten palautusta?
do i have to pay the vat twice and then claim it back?

onko minun vastattava tähän?
do i have to answer?

onko minun vielä toistettava se?
do i need to say it again?

verotus: yhteistyötalouden palveluntarjoajien on maksettava veroja.
taxation: collaborative economy service providers have to pay taxes.

onko minun esitettävä siitä käännös?
do i have to produce a translation?

onko minun ryhdyttävä joka kerta oikeustoimiin?
or do i have to go to court each time?

onko minun täytyy ottaa kreatiini ikuisesti?
do i need to take creatine forever?

q. onko minun tietokone on oltava koko ajan?
q. does my computer have to be on all the time?

onko minun on opittava uusia ohjelmistoja hallita kalenterini?
do i have to learn new software to manage my calendar?

korkotuloista maksettava vero
— salaries — staff training

jos saan maksuksi liiroja, onko minun annettava vaihtorahat euroissa?
if people pay me in lire, will i have to give them their change in euro?

onko minun tehtävä uuden kynän valmistelutoimenpiteet ennen jokaista annosta?
do i need to do the new pen setup before every dose?

jakamattomasta voitosta maksettava vero
undistributed profits tax

maasta ja rakennuksista maksettava vero
taxes on land and buildings

en tiedä, onko minun henkeni jotenkin vaarassa hänen sanomisiensa vuoksi.
i do not know if my life is in some way threatened by her words.

— ratsu- ja ravihevosista maksettava vero
these include: road tax; refuse disposal tax;

- ratsu- ja ravihevosista maksettava vero.
— tax on saddle horses.

ici on vuonna 1992 käyttöönotettu kunnille vuosittain maksettava vero.
the ici tax, an annual tax paid to the municipalities, was introduced in 1992.

asetuksista ensimmäinen koskee menettelysääntöjä ja toinen maksettavia veroja.
the first of them covers rules of procedure, the sec­ond the taxes which must be paid.