Hai cercato la traduzione di päivänsisäisten da Finlandese a Inglese

päivänsisäisten velvoitteiden tyypit
types of within day obligations

yhteenkytkettyjen vuorokausimarkkinoiden tai päivänsisäisten markkinoiden kuluttajaylijäämä
consumer surplus for the single day ahead or intraday coupling

yhteenkytkettyjen vuorokausimarkkinoiden tai päivänsisäisten markkinoiden taloudellinen ylijäämä
economic surplus for the single day ahead or intraday coupling

eurojärjestelmä käyttää maksujärjestelmiä rahapoliittisten operaatioiden ja päivänsisäisten luottojen selvitykseen.
the eurosystem uses payment systems to settle its monetary policy and intraday credit operations.

siirtoverkonhaltijan on asetettava päivänsisäisten velvoitteiden vähentäminen ensi sijalle putkilinjavarastointiin liittyvän joustopalvelun tarjoamiseen nähden.
the transmission system operator shall prioritise the reduction of within day obligations over the provision of a linepack flexibility service.

jjoustavuutta tulisi olla olisi ainakin sen verran, että päivänsisäisten lyhyiden positioiden kattaminen olisi mahdollista.
more effective if tthere should be at least intra-day flexibility to cover short positions.

4) mitä voidaan tehdä sovitun eu:n laajuisen päivänsisäisten markkinoiden kauppapaikan toteuttamiseksi sujuvasti?
4) what can be done to provide for the smooth implementation of the agreed eu wide intraday platform?

9 menetelmä 2 : euroalueen kansallisten keskuspankkien euroalueen ulkopuolisille kansallisille keskuspankeille myöntämien päivänsisäisten luottojen limiitit ( mahdollisesti nolla ) .
9 mechanism 2 : limits ( possibly set at zero ) for intraday credit granted by euro area ncbs to non-euro area ncbs ;

päivänsisäisellä luotolla on oltava riittävät vakuudet.
intraday credit shall be based on adequate collateral.