Hai cercato la traduzione di palaan asiaan myöhemmin da Finlandese a Inglese

palaan asiaan myöhemmin.
i'll have to get back to you.

palaan tähän asiaan myöhemmin.
i shall return to this point later.

palaan asiaan vielä hieman myöhemmin.
i will come back to this point in a moment.

palaan asiaan pian.
i shall come back to this point.

palataan asiaan myöhemmin
we'll get back to you soon.

palaamme asiaan myöhemmin.
we shall get back to you later.

tämä usein unohdetaan, ja palaan asiaan myöhemmin.
this is often forgotten, and i shall come back to it.

aion palata asiaan myöhemmin.
i intend to return to that issue.

neuvosto palaa asiaan myöhemmin.
the council will come back to this issue in due course.

neuvosto palaa asiaan tarvittaessa myöhemmin.
the council will come back on this issue in the future as required.

palaan asiaan myöhemmin jäsen mccarthyn ja hänen kollegojensa kanssa selvittääkseni sitä.
i will follow the advice of the rapporteur.

tiedän, että monet eivät ole tästä kanssani samaa mieltä ja palaan asiaan myöhemmin.
i know that many people do not agree with me on this point and i shall come back to it later.

olen varma, että komissio palaa tähän asiaan myöhemmin.
i am sure that the commission will return to this later.

palaan asiaan myöhemmin tänä vuonna sellaisen mietinnön yhteydessä, joka vie työtä eteenpäin samaan suuntaan.
later in the year, i shall return with a report that will take the work further in the same direction.

lisää asiasta myöhemmin.
more about it later.

aion palata asiaan myöhemmin, esimerkiksi keskusteltaessa komission jäsenen frattinin tiedonannosta.
i intend to return to this issue on a later occasion, for example in connection with our debate on mr frattini’ s communication.

selvittääkö hän asiaa myöhemmin?
is it scheduled for later?

palaamme asiaan myöhemmässä täysistunnossa.
this will be coming back to parliament at a later date.

pyydän sen vuoksi, että saisin palata asiaan myöhemmin antaakseni tarkemmat vastaukset yksityiskohtaisiin kysymyksiinne.
i would therefore request that i may get back to you with more precise answers to you detailed questions.

budjettivaliokunta laatii asiasta myöhemmin mietinnön.
we shall later be receiving a special report on the subject from the committee on budgets.