Hai cercato la traduzione di peroksidiluku da Finlandese a Inglese

peroksidiluku
peroxide value

peroksidiluku (pv)
peroxide value (pv)

peroksidiluku (max.)
pv (max.)

peroksidiluku enint.
peroxide value

peroksidiluku meq o2/kg
peroxide value meq o2/kg

peroksidiluku meq o2/kg (*)
peroxide índex meq o2/kg (*)

peroksidiluku alle 20 mmol/l [3]
peroxide value less than 20 mmoles/l [3]

peroksidiluku enintään 12 (meq happea),
12 maximum (meq of oxygen), ultraviolet absorbency:

happopitoisuus 0,4–1o. peroksidiluku enintään 15.
acidity between 0,4 and 1, maximum peroxide value of 15.

peroksidiluku määritetään liitteessä iii esitetyllä menetelmällä;
for the determination of the peroxide index, the method set out in annex iii;

peroksidiluku on enintään 20 mekv aktiivista happea kilogrammaa kohden;
a peroxide number not exceeding 20 meq o2/kg;

peroksidiluku on suurempi kuin 20 mekv aktiivista happea kilogrammaa kohden;
a peroxide number greater than 20 meq o2/kg;

peroksidiluku: enintään 0,5 (milliekvivalentteina aktiivista happea kilogrammaa kohti)
peroxide number: maximum 0,5 (in milliequivalents of active oxygen per kilogram).

peroksidiluku: enintään 0,5 % (milliekvivalentteina aktiivista happea kilogrammaa kohti)
peroxide number: maximum 0,5 % (in milli-equivalents of active oxygen per kilogram).

muut asetuksen (ety) n:o 2568/91 kriteerit, kuten happopitoisuus, peroksidiluku ja paneelitesti, ovat selkeästi oliiviöljylle ominaisen laadun piirteitä.
other regulation (eec) no 2568/91 criteria such as acidity, peroxide value and the panel test are clearly concerned with "intrinsic quality" olive oil characteristics.

peroksidilukua,
peroxide content,