Hai cercato la traduzione di pif da Finlandese a Inglese

pif
program information file

ei pif-arvoa
no pif

jos pif = 5 ennustaa valomyrkyllisyyspotentiaalin olemassaoloa.
a pif = 5 predicts phototoxic potential.

valoärsyttävyystekijän (pif) pi täisi olla > 6.
the photo irritation factor (pif), should be > 6.

valoärsyttävyystekijä (pif) lasketaan seuraavasta kaavasta:
a photo-irritation-factor (pif) is calculated using the following formula:

positiivisen kontrollikemikaalin ec50(+ uva) ja ec50(- uva) ja pif,
ec50 (+ uva) and ec50 (- uva) and pif of positive control chemical,

pif- ja mpe-arvojen tulisi olla lähellä taulukossa 1 mainittuja arvoja.
pif or mpe values should be close to the values mentioned in table 1.

positiivisen kontrollikemikaalin ic50(+ irr) ja ic50(- irr) ja pif/mpe;
ic50(+irr) and ic50(-irr) and pif/mpe of positive control chemical,

jos saadaan ainoastaan arvo ' > pif', kaikki arvot > 1 ennustavat valomyrkyllisyyspotentiaalia.
if only a ' > pif' can be obtained, then any value > 1 predicts phototoxic potential.

tämänvuotisessa pif-kertomuksessa suositellaankin muiden muassa, että jäsenvaltiot tarkastelevat uudelleen valvontatoimiaan, jotta ne olisivat riskiperusteisia ja hyvin kohdennettuja.
the annual pif report therefore recommends, amongst other things, that member states review their controls to ensure they are risk-based and well-targeted.

jos pif < 5, ennuste on 'ei valomyrkyllisyyspotentiaalia', kun taas pif > = 5 ennustaa valomyrkyllisyyspotentiaalin olemassaoloa.
a pif < 5, predicts no phototoxic potential, whereas a pif > = 5 predicts phototoxic potential.