Hai cercato la traduzione di piilota työpöydän da Finlandese a Inglese

aktiiviset työpöydän reunat
active desktop borders

työpöydän & vaihdon viive:
desktop & switch delay:

näytä työpöydän nimi & vaihdettaessa
enable this option if you wish to see the current desktop name popup whenever the current desktop is changed.

työpöydän navigointi kiertää ympäri
enable this option if you want keyboard or active desktop border navigation beyond the edge of a desktop to take you to the opposite edge of the new desktop.

tässä kohdassa voit määritellä työpöydän asetuksiacomment
configure the panel taskbar

jaettu työpöytä
connection failed. a server with the given name cannot be found.

valmistellaan työpöytää...
high quality mode, default (hextile encoding)

(kopioi työpöydälle vasemman hiirenkorvan naksautuksella)
url

% 1 - etätyöpöytäyhteys
original vnc viewer and protocol design

& selaa kaikkien työpöytien ikkunoita
leave this option disabled if you want to limit walking through windows to the current desktop.

voit valita, mitä tapahtuu kun napsautat hiiren oikeaa painiketta vapaalla työpöydällä.
& increase size of previews relative to icons

käynnistää plasman omassa ikkunassa työpöytätilan sijaan.
add widgets

ota tämä asetus käyttöön, jos haluat siirtyä työpöydältä seuraavalle näppäimistön avulla tai siirtämällä hiiren osoittimen työpöydän reunaan.
popup desktop name on desktop & switch

vaihtaa kokoruututilaan. jos etäkoneella on eri resoluutio, etätyöpöytäyhteys vaihtaa automaattisesti lähimpään resoluutioon.
standalone desktop

valitse tämä kohta, jos haluat selata kaikkien työpöytien ikkunoita kerralla.
desktop navigation wraps around

jos tämä kohta on valittuna, voit vaihtaa työpöytää siirtämällä hiiren osoittimen työpöydän reunaan. tämä on hyödyllistä esim silloin, jos haluat siirtää ikkunaa työpöydältä toiselle.
if this option is enabled, moving the mouse to a screen border will change your desktop. this is e. g. useful if you want to drag windows from one desktop to the other.

vie leikepöydän nykyisen sisällän jonoon puhumista varten ja asettaa tilaksi odottaa. jos työ on ylinnä luettelossa, se alkaa puhumisen. työ puhutaan ylimmäisellä puhujalla puhujien välilehdellä.
speak file

nämä ovat kaikki tekstityöt. tila - sarake voi olla: jonotettu - työ odottaa ja sitä ei puhuta kunnes sen tila vaihtuu odottaa - tilaksi napsauttamalla jatka tai uudelleen - nappeja. odottaa - työ on valmis puhuttavaksi. se puhutaan kun työt sitä ennen luettelossa päättyvät. puhuu - tuo puhutaan. kohta - sarake näyttää työn nykyisen puhuttavan lauseen. voit tauottaa puhuttavan työn napsauttamalla pidä - painiketta. tauolla - työ on nyt tauolla. tauotettu työ estää alempia töitä puhumiselta. käytä jatka tai uudelleen - painikkeita jatkaaksesi työn puhumista tai napsauta myöhemmin - painiketta siirtääksesi työn alas luettelossa. lopetettu - työ on lopettanut puhumisen. kun toinen työ päättyy, tämä työ poistetaan. voit napsauttaa uudelleen toistaaksesi työn. huom: viestit, varoitukset ja ruudunlukijan tulostus ei ilmesty luetteloon. katso käsikirjasta lisää tietoja.
configure