Hai cercato la traduzione di poissulkukriteeri da Finlandese a Inglese

aktiivinen maksasairaus oli poissulkukriteeri kaikissa aranesp-tutkimuksissa, joten käytettävissä ei ole tietoja maksan vajaatoimintaa sairastavien potilaiden hoidosta.
active liver disease was an exclusion criteria in all studies of aranesp, therefore no data are available from patients with impaired liver function.

naiset rokotettiin lähtötilanteen sytologiasta ja hpv - ja dna- statuksesta riippumatta, eli hpv- infektion läsnäolo ei ollut poissulkukriteeri.
the phase iii trial (study 008) enrolled women without pre-screening for the presence of hpv infection, i. e. regardless of baseline cytology and hpv serological and dna status.

14 * tutkimussuunnitelmassa määritellyt päätetapahtumatkaikki hpv-16-päätetapahtumat olivat tilastollisesti merkitseviä.hpv-18-päätetapahtumissa ero rokoteryhmän ja kontrolliryhmän välillä ei ollut tilastollisesti merkitsevä cin 2+ kohdalla eikä 12 kuukautta kestävän, jatkuvan infektion osalta (tvc-1-ryhmä) .eräässä ennalta suunnitellussa analyysissä (tvc-2) , jossa poissulkukriteerinä oli epänormaali sytologia lähtötilanteessa (ainoa ero tvc-1 analyysiin nähden) , ero 12 kuukautta kestävässä, jatkuvassa hpv-18-infektiossa oli tilastollisesti merkitsevä.rokotteen teho oli tässä analyysissä 89, 9% (97, 9% ci: 11, 3; 99, 9) .
however, in a pre-specified analysis (tvc-2) that was identical to the tvc-1 analysis except that it excluded women with abnormal cytology at study entry, the 12 month persistent infection endpoint for hpv-18 reached statistical significance with vaccine efficacy of14 89.9% (97.9% ci:11.3; 99.9) .