Hai cercato la traduzione di projets da Finlandese a Inglese

”l’europe de vos projets”(hankkeiden eurooppa)centren alue (ranska)
‘l’europe de vos projets’ (the europe of your projects)centre region (france)

depuis 2008, trois projets "eau et assainissement" ont été financés dans les pays du sud par l'intermédiaire de ce programme:
depuis 2008, trois projets "eau et assainissement" ont été financés dans les pays du sud par l'intermédiaire de ce programme :

femmes et changements on käännättänyt sen ranskaksi ja saksaksi, ja se on julkaistu projets féministes -lehden numerossa 2/1993. asiakirjaa jakaa myös groupe cadre de vie.
it has been translated into french and german by femmes et changement, published in issue 2, april 1993 of projets féministes.

ainsi sur la période 2007/2010, un montant potentiel d'environ de 256 m€ serait attribué pour les projets eau dans la zone sud.
ainsi sur la période 2007/2010, un montant potentiel d'environ de 256 m€ serait attribué pour les projets eau dans la zone sud.

au final, les contributions obtenues par l'intermédiaire de fiv restent modestes, puisqu'elles ne représentent que 2 % en moyenne du montant total des projets financés.
au final, les contributions obtenues par l'intermédiaire de fiv restent modestes, puisqu'elles ne représentent que 2% en moyenne du montant total des projets financés.

a) la compilation par la femip (facilité euro-méditerranéenne d’investissement et de partenariat) de tous les projets sur l’eau et l’assainissement mis en œuvre dans la méditerranée (la femip regroupant l’ensemble des instruments d’intervention de la bei dans les pays partenaires méditerranéens);
a) la compilation par la femip (facilité euro-méditerranéenne d’investissement et de partenariat) de tous les projets sur l’eau et l’assainissement mis en œuvre dans la méditerranée (la femip regroupant l’ensemble des instruments d’intervention de la bei dans les pays partenaires méditerranéens) ;