Hai cercato la traduzione di purkamiskustannukset da Finlandese a Inglese

laitteiden, kaluston ja toimistotarvikkeiden muutto-, pakkaus- ja purkamiskustannukset,
removal and handling costs for equipment, furniture and office supplies,

koska purkamiskustannukset vaihtelevat suu resti, on todennäköistä, että maksettava palkkio on liian suuri ajoneuvojen purkamista harjoittaville yrityksille.
in the course of the proceedings, the german authorities made two changes to the original law in 1999 and 2000, in order to bring it into line with the rules of the common market, in particular as regards the distinction between ini­tial investment and replacement investment and the aid granted for compliance both with the spe­cific rules for certain sectors and with the eligible areas and aid intensities of the german regional map.

• työsuhde-etuudet, kuten henkilöstön tulevat eläkeoikeudet• riski- ja kuluvaraus, kuten ydinlaitosten purkamiskustannukset.
• future pensions rights of eu staff (employee bene ts);• nuclear site dismantlement (provisions for risks and charges).

valvontaviranomainen toteaa, että näiden pienten rakennelmien purkamiskustannukset olivat joka tapauksessa vähäpätöisiä, kun otetaan huomioon, että kyse oli yhteispinta-alaltaan yli 31000 neliömetrin suuruisten teollisuusrakennusten myynnistä.
the authority concludes that the costs of demolishing these minor constructions were in any case marginal in the context of the sale of over 31000 m2 of industrial buildings.

tässä vedotaan tietenkin taloudellisiin väitteisiin, sillä on totta, että varoituksista huolimatta voimaloiden purkamiskustannuksia ei ole laskettu mukaan voimaloiden tai sähkön hintaan.
financial arguments are bound to be raised, because despite all the warnings, the cost of decommissioning has never actually been included in the price of the power stations or the electricity.